Ένταση επικράτησε στον τελικό του Μπιτς Βόλεϊ των Ολυμπιακών Αγώνων στο Παρίσι, ανάμεσα σε Καναδές και Βραζιλιάνες παίκτριες, με το φιλέ να είναι το μόνο πράγμα ανάμεσα τους ενώ «έβγαιναν στην σέντρα», αρχίζοντας το trash talking.
Μετά από έναν πόντο στο τρίτο και τελευταίο σετ και ενώ η ομάδα της Βραζιλίας ήταν μπροστά με 11-7, οι Βραζιλιάνες Πατρίσια Σίλβα Ράμος και Εντουάρντα Σάντος Λισμπόα και οι Καναδές Μελίσα Ουμάνα-Παρέδες και Μπράντι Γουίλκερσον, άρχισαν το trash talking στο φιλέ με τους διαιτητές του αγώνα να μπαίνουν ανάμεσά τους για να τις χωρίσουν.
Αφού οι δύο ομάδες πείσθηκαν να επιστρέψουν στο γήπεδό τους η κάθε μία, ο DJ πήρε την κατάσταση στα χέρια του και έβαλε να παίξει το Imagine του Τζον Λένον.
Στο άκουσμα του τραγουδιού τόσο οι Βραζιλιάνες όσο και οι Καναδές χαμογέλασαν και χειροκρότησαν τον DJ για την επιλογή του ενώ το κοινό άρχισε και αυτό να τραγουδάει.
