Ο Γιουσούφ Γιαζιτσί ανήκει και επίσημα στον Ολυμπιακό. Οι Πειραιώτες ανακοίνωσαν τον Τούρκο διεθνή ποδοσφαιριστή, ο οποίος έρχεται με την ελπίδα πως θα δώσει λύσεις στο κομμάτι της δημιουργίας, όπου φέτος έχουν τεράστιο πρόβλημα μετά την φυγή των Φορτούνη, Ποντένσε και Όρτα.
Ο Τούρκος διεθνής μεσοεπιθετικός ανακοινώθηκε από τους «ερυθρόλευκους» το βράδυ του Σαββάτου (28/9), υπογράφοντας μάλιστα τριετές συμβόλαιο συνεργασίας αφού προηγουμένως πέρασε τις καθιερωμένες αλλά και απαραίτητες εξετάσεις.
Ο 27χρονος ποδοσφαιριστής έκανε το ποδοσφαιρικό ξεπέταγμά του στην Τράμπζονσπορ, τη φανέλα της οποίας φόρεσε σε 120 αγώνες (27 γκολ, 22 ασίστ) έως το 2019, οπότε και μεταγράφηκε στη Λιλ έναντι ποσού 18,5 εκατ. ευρώ.
Με τους «Λιλουά» κατάκτησε το πρωτάθλημα Γαλλίας το 2021, με τον ίδιο να συνθέτει ένα εξαιρετικό δίδυμο με τον συμπατριώτη του Μπουράκ Γιλμάζ.
Στη Λιλ έπαιξε 135 παιχνίδια (29 γκολ, 15 ασίστ), ενώ είχε ένα πέρασμα και από την ΤΣΣΚΑ Μόσχας μετρώντας 12 παρουσίες με 8 γκολ και 2 ασίστ. Είναι 45 φορές διεθνής με την Εθνική Τουρκίας (3 γκολ), όντας μέλος της αποστολής στο Euro 2024.