Σε δηλώσεις του στα τουρκικά ΜΜΕ, ο Εργκίν Αταμάν έδωσε συνέχεια στο περιστατικό με το πανό για τη Κύπρο, στο φιλικό τουρνουά που συμμετείχε ο Παναθηναϊκός.
Ο Τούρκος τεχνικός δεν έκρυψε την ενόχλησή του για το πανό, ενώ μιλώντας στο τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων «Demirören Haber», ανέφερε μεταξύ άλλων πως η διοίκηση του πρωταθλητή Ευρώπη είναι επίσης έξαλλη με το πανό. Επίσης, ανέφερε πως επικοινώνησε μαζί του για το θέμα και η «Θύρα 13».
«Αυτό το πανό ανέβηκε εν αγνοία της διοίκησης του Παναθηναϊκού. Είναι απλώς ένα πανό που ανέβασε μια μικρή ομάδα ανθρώπων. Η διοίκηση του συλλόγου είναι επίσης πολύ θυμωμένη με αυτήν την κατάσταση. Ο Παναθηναϊκός είναι ένας από τους μεγαλύτερους συλλόγους μπάσκετ στην Ευρώπη και ήταν ενάντια σε κάθε είδους πολιτικά πανό να αναμειγνύονται στον αθλητισμό. Επιπλέον, εμπιστεύτηκαν την ομάδα στον προπονητή της Εθνικής Ομάδας της Τουρκίας ενώ συμπεριέλαβαν δύο από τους διεθνείς μας παίκτες τη φετινή σεζόν. Έχει καλές σχέσεις με τον τουρκικό λαό» είπε αρχικά.
«Ο μεγαλύτερος σύνδεσμος φιλάθλων του Παναθηναϊκού στην Αθήνα, η “Θύρα 13”, τηλεφώνησε και εξέφρασε τη συγγνώμη της αυτοπροσώπως. Δήλωσαν ότι αυτό το πανό ανέβηκε χωρίς καμία προειδοποίηση, παρά μόνο από αυτή τη μικρή ομάδα των Ελληνοκυπρίων. Επιπλέον, το ενδιαφέρον και η αγάπη που μου έδειξαν αυτές τις μέρες στο γήπεδο αλλά και στην πόλη ήταν απίστευτα. Γνωρίζουμε ότι τέτοιες ομάδες ανθρώπων μπορούν να εμφανιστούν οπουδήποτε στον κόσμο» πρόσθεσε.